Despacho profesional de traducción certificada y jurídica especializado en documentos oficiales con validez ante autoridades mexicanas e internacionales.
Aceptadas ante notarías, tribunales, migración, consulados, bancos e instituciones públicas y privadas en México, Estados Unidos, Canadá y Europa. Contamos con más de 30 años de experiencia.


Claveria Global es un despacho especializado en traducciones certificadas y legales, con oficina física en Cancún, que presta servicios profesionales a personas físicas, empresas, despachos legales y notarías.
Cada documento se traduce de forma individual, sin automatismos ni plantillas genéricas.

Peritos traductores certificados

Reconocimiento por el Tribunal Superior de Justicia

Más de 30 años de experiencia profesional

Traducciones válidas en México y el extranjero

Atención directa y confidencial

Cumplimiento de requisitos legales y formales
Nuestros servicios están orientados a trámites oficiales, no a traducciones informales.
Una traducción certificada es aquella firmada y sellada por un perito traductor, con valor legal.
Una traducción no certificada puede ser rechazada si el trámite exige formalidad legal.
Se requiere traducción certificada cuando el documento se presenta ante:
Proceso simple, directo y profesional.

Envíanos tu documento por WhatsApp o correo electrónico.
Recibe una cotización clara y sin compromiso.
Confirmamos plazo y requisitos.
Entrega digital o física, según el trámite.
Envíanos tu documento y te indicamos el procedimiento correcto.
